Glimpse

Part 1

I had a dream about a dream.
Beautiful it seems.
Amazed, I get by you.
About everything, real and true.

The rainbow of my life.
Freezed, stoped by time.
And I wonder, how I wonder.
If I am a thunder
To you.

You are my queen.
And I shall love you,
Until the world is nothing but dust...

Part 2:

And now I see a novel.
Unearth with nothing but a shovel.
To live, once more.
To see, what happened before.

The fallen hero rises to fight
Again, for the love and the right.
I know death will come,
Leaving nothing but bones.

It's time to run.
One thing is left to be done.
Kiss her, one last time.
And be imortal...

Part 3:

Reality is coming.
You are not here.
I'm all alone.
Forgotten, gone.

To love you and not reach.
Blood, all over the beach.

A book written, again and again.
Only two letters remain.
M and J. One is found.

For J, I scream out loud.
And the rest...
Well the rest is out there...


Tradução:


Parte 1

Eu tive um sonho sobre um sonho.
Parece lindo.
Espantado, eu fico por você.
Sobre tudo, real e verdadeiro.

O arco-íris da minha vida.
Congelado, parado pelo tempo.
E eu me pergunto, como é que eu me pergunto.
Se eu sou um trovão
Para você.

Você é minha rainha.
E eu te amo,
Até que o mundo seja apenas pó...

Parte 2:

E agora eu vejo uma novela.
Desenterrada com nada além de uma pá.
Para viver, mais uma vez.
Para ver, o que aconteceu antes.

O herói caído sobe para lutar
Mais uma vez, pelo amor e pela direita.
Eu sei que a morte vem,
Deixando nada além de ossos.

É hora de correr.
Uma coisa resta a ser feita.
Beijá-la uma última vez.
E ser imortal ...

Parte 3:

Realidade está chegando.
Você não está aqui.
Eu estou sozinho.
Esquecido, desaparecido.

Para amá-la e não te alcançar.
Sangue, por toda a praia.

Um livro escrito, de novo e de novo.
Apenas duas letras permanecem.
M e J. Um foi encontrado.

Para J, eu grito bem alto.
E o resto ...
Bem, o resto está lá fora ...