segunda-feira, 8 de julho de 2013

Miles...

In the darkest day,
In the darkest night,
There is no light.
There is nothing to fight for.

For nineteen years I walked,
Looking someone to adore.
So many lives wasted,
Only to find myself lost.

Death and I are friends,
My only friend.

Millions of miles wasted.
Looking for something
Already found.
You, my love.

So close, so far away.

Your arms, my home.
Your lips, my heaven.
Your voice, my music.
You, my angel.

And I found myself
In you.

Until the end of times.
Forever yours,
Allef.

To M, the wind that carries my life.

Tradução:

No dia mais escuro,
Na noite escura,
Não há nenhuma luz.
Não há nada por que lutar.

Por 19 anos eu andava,
Procurando alguém para adorar.
Tantas vidas desperdiçadas,
Só para me encontrar perdido.

A morte e eu somos amigos,
Minha única amiga.

Milhões de quilômetros desperdiçados.
À procura de algo
Já encontrado.
Você, meu amor.

Tão perto, tão longe.

Seus braços, a minha casa.
Seus lábios, meu céu.
Sua voz, minha música.
Você, meu anjo.

E eu me encontrei
Em você.
Até o final dos tempos.
Para sempre seu,
Allef.

Para M, o vento que carrega a minha vida.

Sem comentários:

Enviar um comentário